Termini di servizio di SonoSim

Data di aggiornamento tardivo: 11 maggio 2022

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO CON L'UTENTE FINALE ("ACCORDO") PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE E I SERVIZI. UTILIZZANDO IL SOFTWARE E I SERVIZI, L'UTENTE ACCONSENTE A ESSERE VINCOLATO DAL PRESENTE ACCORDO. SE NON SI ACCETTANO TUTTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, RESTITUIRSI IMMEDIATAMENTE E NON UTILIZZARE IL SOFTWARE E I SERVIZI.

1. Definizioni.

(a) "Statistiche aggregate" indica i dati e le informazioni relativi all'utilizzo dei Servizi da parte del Cliente utilizzati da SonoSim in modo aggregato e anonimo, anche per compilare informazioni statistiche e sulle prestazioni relative alla fornitura e al funzionamento dei Servizi.

(b) "Utente autorizzato" indica i dipendenti, i consulenti, gli appaltatori e gli agenti del Cliente (i) che sono autorizzati dal Cliente ad accedere e utilizzare il Sistema SonoSim in base ai diritti concessi al Cliente ai sensi dei presenti Termini e (ii) per i quali l'accesso a il sistema SonoSim è stato acquistato di seguito.

(c) "Dati del cliente" indica, oltre alle statistiche aggregate, informazioni, dati e altri contenuti, in qualsiasi forma o mezzo, inviati, pubblicati o trasmessi in altro modo da o per conto del Cliente o di un Utente autorizzato tramite SonoSim Sistema.

(d) "Software scaricabile" indica il software che SonoSim rende disponibile per il download o l'installazione tramite il supporto fornito da SonoSim, che è specificamente allo scopo di facilitare l'accesso, il funzionamento o l'utilizzo con i Servizi e qualsiasi aggiornamento che SonoSim può rendere disponibile a tale software di volta in volta.

(e) "Attrezzature" indica gli strumenti fisici che SonoSim rende disponibili per l'acquisto da parte del Cliente per facilitare o aumentare l'utilizzo dei Servizi.

(f) "SonoSim IP" indica il SonoSim System e qualsiasi e tutta la proprietà intellettuale fornita al Cliente oa qualsiasi Utente autorizzato in relazione a quanto sopra. A scanso di equivoci, SonoSim IP include statistiche aggregate e qualsiasi informazione, dato o altro contenuto derivato dal monitoraggio da parte di SonoSim dell'accesso o dell'utilizzo da parte del Cliente dei Servizi o del Software scaricabile, ma non include i Dati del cliente.

(g) "Contratto di investimento" indica il modulo o il documento in base al quale SonoSim accetta di fornire e il Cliente accetta di ricevere il Sistema SonoSim, inclusa una descrizione dell'ambito specifico dei Servizi e delle Attrezzature da fornire al Cliente, nonché le tariffe applicabili , periodo di abbonamento, processo di fatturazione e rinnovo, utenti autorizzati e qualsiasi altra limitazione.

(h) "Sistema SonoSim" indica i Servizi, le Apparecchiature e il Software scaricabile.

(i) "Servizi" indica l'offerta software-as-a-service di SonoSim.

2. Accesso e utilizzo.

(A) Fornitura di accesso. Fatta salva e subordinata al pagamento delle Commissioni da parte del Cliente (come definito di seguito) e al rispetto di tutti gli altri termini e condizioni di questi Termini, SonoSim concede al Cliente un contratto non esclusivo e non trasferibile (salvo in conformità con la Sezione 12 (g)) diritto di accedere e utilizzare i Servizi durante la Durata, esclusivamente per l'utilizzo da parte degli Utenti Autorizzati in conformità con i termini e le condizioni qui presenti e un Contratto di Investimento applicabile. Tale uso è limitato all'uso interno del Cliente. SonoSim fornirà al Cliente le password ei collegamenti di rete o le connessioni necessari per consentire al Cliente di accedere ai Servizi. Il numero totale degli Utenti Autorizzati non supererà il numero stabilito nel Contratto di Investimento applicabile, salvo quanto diversamente concordato per iscritto dalle Parti e fatto salvo ogni opportuno adeguamento delle Commissioni pagabili ai sensi del presente documento.

(B) Licenza per software e apparecchiature scaricabili. Fatti salvi i termini e le condizioni contenuti nei presenti Termini, SonoSim concede al Cliente una licenza non esclusiva, non cedibile in sublicenza, non trasferibile (salvo in conformità con la Sezione 12(g)) durante il Periodo per: (i) utilizzare Scaricabile Software, in formato codice oggetto, esclusivamente per uso interno del Cliente in connessione con il suo utilizzo dei Servizi e dell'Attrezzatura come specificato in un Contratto di investimento applicabile, (ii) utilizzare l'Attrezzatura fornita ai Clienti insieme al Servizio. L'utilizzo del Software scaricabile da parte del Cliente deve essere conforme ai termini e alle condizioni aggiuntivi stabiliti nell'Allegato A (i "Termini di licenza per il Software scaricabile e le apparecchiature"). In caso di incongruenza tra le Condizioni di licenza per software e apparecchiature scaricabili e le presenti Condizioni, le Condizioni di licenza per apparecchiature e software scaricabili si applicano solo in relazione al software e alle apparecchiature scaricabili a cui fanno riferimento le Condizioni di licenza per apparecchiature e software scaricabili e non ai Servizi forniti in questi Termini.

(C) Usa le restrizioni. Il Cliente non utilizzerà l'IP SonoSim per scopi oltre l'ambito concesso in questi Termini. Il Cliente non dovrà in nessun momento, direttamente o indirettamente, e non consentirà ad alcun Utente Autorizzato di: (i) copiare, modificare o creare opere derivate dell'IP SonoSim, in tutto o in parte; (ii) affittare, affittare, prestare, vendere, concedere in licenza, concedere in sublicenza, assegnare, distribuire, pubblicare, trasferire o altrimenti rendere disponibile l'IP SonoSim; (iii) decodificare, disassemblare, decompilare, decodificare, adattare o tentare in altro modo di derivare o ottenere l'accesso a qualsiasi componente software dell'IP SonoSim, in tutto o in parte; (iv) rimuovere qualsiasi avviso di proprietà dall'IP SonoSim; o (v) utilizzare l'IP SonoSim in qualsiasi modo o per qualsiasi scopo che violi, si appropri indebitamente o in altro modo violi qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona, o che violi qualsiasi legge applicabile.

(D) Riserva dei diritti. SonoSim si riserva tutti i diritti non espressamente concessi al Cliente in questi Termini. Fatta eccezione per i diritti limitati e le licenze espressamente concessi ai sensi dei presenti Termini, nulla in questi Termini concede, implicitamente, rinuncia, preclusione o altro, al Cliente o a terzi qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto, titolo o interesse in o a l'IP SonoSim.

(E) Sospensione. Nonostante qualsiasi disposizione contraria nei presenti Termini, SonoSim può sospendere temporaneamente l'accesso del Cliente e di qualsiasi Utente autorizzato a qualsiasi parte o a tutti i Servizi se: (i) SonoSim determina ragionevolmente che (A) esiste una minaccia o un attacco a uno qualsiasi dei SonoSim PI; (B) l'utilizzo dell'IP SonoSim da parte del Cliente o di qualsiasi Utente autorizzato interrompe o rappresenta un rischio per la sicurezza dell'IP SonoSim o di qualsiasi altro cliente o fornitore di SonoSim; (C) il Cliente, o qualsiasi Utente autorizzato, sta utilizzando l'IP SonoSim per attività fraudolente o illegali; (D) fatta salva la legge applicabile, il Cliente abbia cessato di continuare la propria attività ordinaria, abbia effettuato una cessione a beneficio dei creditori o analoga disposizione dei propri beni, o sia divenuto oggetto di qualsiasi fallimento, riorganizzazione, liquidazione, scioglimento o procedimento simile; o (E) la fornitura dei Servizi da parte di SonoSim al Cliente oa qualsiasi Utente autorizzato è vietata dalla legge applicabile; (ii) qualsiasi fornitore di SonoSim ha sospeso o interrotto l'accesso o l'utilizzo da parte di SonoSim di servizi o prodotti di terze parti necessari per consentire al Cliente di accedere ai Servizi; o (iii) in conformità con la Sezione 5(a)(iii) (qualsiasi sospensione descritta nella sottoclausola (i), (ii) o (iii), una "Sospensione del servizio"). SonoSim si impegna a compiere ogni sforzo commercialmente ragionevole per fornire un avviso scritto di qualsiasi sospensione del servizio al Cliente e per fornire aggiornamenti in merito alla ripresa dell'accesso ai Servizi a seguito di qualsiasi sospensione del servizio. SonoSim farà ogni sforzo commercialmente ragionevole per riprendere a fornire l'accesso ai Servizi non appena ragionevolmente possibile dopo che l'evento che ha dato origine alla sospensione del servizio è stato risolto. SonoSim non sarà responsabile per eventuali danni, responsabilità, perdite (inclusa qualsiasi perdita di dati o profitti) o qualsiasi altra conseguenza che il Cliente o qualsiasi Utente autorizzato potrebbe subire a seguito di una sospensione del servizio.

(F) Statistiche aggregate. Nonostante qualsiasi disposizione contraria nei presenti Termini, SonoSim può monitorare l'utilizzo del sistema SonoSim da parte del Cliente e raccogliere e compilare statistiche aggregate. Come tra SonoSim e il Cliente, tutti i diritti, titoli e interessi nelle statistiche aggregate e tutti i diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti appartengono e sono mantenuti esclusivamente da SonoSim. Il Cliente riconosce che SonoSim può compilare statistiche aggregate sulla base dei dati del cliente inseriti nei Servizi. Il Cliente accetta che SonoSim possa (i) rendere pubbliche le statistiche aggregate in conformità con la legge applicabile e (ii) utilizzare le statistiche aggregate nella misura e nei modi consentiti dalla legge applicabile; a condizione che tali Statistiche aggregate non identifichino il Cliente o le Informazioni riservate del Cliente.

2. Responsabilità del cliente.
(A) Generale. Il Cliente è responsabile per tutti gli usi dell'IP SonoSim risultanti dall'accesso fornito dal Cliente, direttamente o indirettamente, indipendentemente dal fatto che tale accesso o utilizzo sia consentito da o in violazione dei presenti Termini. Senza limitare la generalità di quanto sopra, il Cliente è responsabile di tutti gli atti e le omissioni degli Utenti Autorizzati e qualsiasi atto o omissione di un Utente Autorizzato che costituirebbe una violazione dei presenti Termini se intrapresa dal Cliente sarà considerata una violazione dei presenti Termini da parte di Cliente. Il Cliente dovrà compiere ogni ragionevole sforzo per informare tutti gli Utenti Autorizzati delle disposizioni dei presenti Termini applicabili all'uso dell'IP SonoSim da parte di tale Utente Autorizzato e farà in modo che gli Utenti Autorizzati rispettino tali disposizioni.

3. Assistenza. Il diritto di accesso concesso di seguito autorizza il Cliente ai servizi di supporto descritti di volta in volta sul sito Web di SonoSim all'indirizzo https://sonosim.com/support per il periodo ivi specificato successivo alla Data di entrata in vigore ai sensi dei presenti Termini e successivamente, esclusivamente se il Cliente acquista ulteriori servizi di supporto.

4. Tariffe e pagamento.

(A) Costi aggiuntivi. Il Cliente dovrà pagare a SonoSim le commissioni ("Commissioni") come stabilito nel Contratto di investimento applicabile. Il Cliente dovrà effettuare tutti i pagamenti di cui al presente in dollari USA entro la data di scadenza stabilita nel Contratto di Investimento. Se il Cliente non effettua il pagamento alla scadenza, senza limitare gli altri diritti e rimedi di SonoSim: (i) SonoSim può addebitare interessi sull'importo scaduto al tasso dell'1.5% al ​​mese/calcolato giornalmente e composto mensilmente o, se inferiore, il tasso più alto consentito dalla legge applicabile; (ii) Il Cliente rimborserà SonoSim per tutti i costi sostenuti da SonoSim per la riscossione di eventuali ritardi di pagamento o interessi, comprese le spese legali, le spese processuali e le spese di agenzia di riscossione; e (iii) se tale errore persiste per 30 giorni o più, SonoSim può sospendere l'accesso del Cliente e dei suoi Utenti autorizzati a qualsiasi parte oa tutti i Servizi fino al completo pagamento di tali importi.

(B) Tasse. Il Cliente è responsabile di tutte le tasse applicabili, incluse, a titolo esemplificativo, qualsiasi imposta su vendita, utilizzo, imposta, imposta o qualsiasi imposta sul valore aggiunto o simile dovuta in relazione all'abbonamento del Cliente e imponibile da qualsiasi giurisdizione locale, statale, provinciale, federale o straniera . Salvo diversamente specificato nel Contratto di Investimento, tutte le commissioni, le tariffe e le stime sono escluse le tasse di vendita. Se SonoSim ritiene che una tale tassa si applichi all'abbonamento del Cliente e SonoSim abbia l'obbligo di riscuotere e versare tale imposta, la stessa potrebbe essere indicata su una fattura al Cliente a meno che il Cliente non fornisca a SonoSim un certificato di esenzione fiscale valido, un permesso di pagamento diretto o multi -certificato di utilizzo statale, e sarà pagato dal Cliente immediatamente o come previsto in tale fattura. Il Cliente dovrà indennizzare, difendere e tenere indenne SonoSim e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, azionisti, agenti, partner, successori e cessionari autorizzati contro qualsiasi pretesa, azione o procedimento effettivo o minacciato di qualsiasi autorità fiscale derivante da o correlato al mancato pagamento delle tasse dovute dal Cliente, salvo nella misura in cui tali reclami, azioni o procedimenti siano direttamente causati dal mancato pagamento da parte di SonoSim degli importi raccolti a tale scopo dal Cliente. SonoSim è l'unico responsabile per le tasse basate su reddito netto, beni, buste paga, proprietà e dipendenti di SonoSim.

(C) Diritti di revisione e registrazioni richieste. Il Cliente accetta di mantenere registrazioni complete e accurate in conformità con i principi contabili generalmente accettati durante il Periodo e per un periodo di due anni dopo la risoluzione o la scadenza dei presenti Termini per quanto riguarda le questioni necessarie per determinare con precisione gli importi dovuti ai sensi del presente.

5. Informazioni confidenziali. Di tanto in tanto durante la Durata, ciascuna delle parti può divulgare o rendere disponibili all'altra parte informazioni sui propri affari, prodotti, proprietà intellettuale riservata, segreti commerciali, informazioni riservate di terzi e altre informazioni riservate o proprietarie, sia oralmente che in forma scritta, elettronica o in altra forma o supporto e contrassegnati, designati o altrimenti identificati come "riservati" (collettivamente, "Informazioni riservate"). Le Informazioni Riservate non includono le informazioni che, al momento della divulgazione, sono: (a) di pubblico dominio; (b) noto alla Parte ricevente al momento della divulgazione; (c) ottenuto legittimamente dalla Parte ricevente su base non riservata da un terzo; o (d) sviluppato in modo indipendente dalla Parte ricevente. La Parte ricevente non deve divulgare le Informazioni riservate della Parte divulgante a qualsiasi persona o entità, ad eccezione dei dipendenti della Parte ricevente che hanno bisogno di conoscere le Informazioni riservate affinché la Parte ricevente possa esercitare i propri diritti o adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente documento. Nonostante quanto sopra, ciascuna Parte può divulgare le Informazioni Riservate nella misura limitata richiesta (i) al fine di conformarsi all'ingiunzione di un tribunale o altro ente governativo, o come altrimenti necessario per conformarsi alla legge applicabile, a condizione che la Parte che effettua la divulgazione ai sensi dell'ordine deve prima aver notificato per iscritto all'altra Parte e compiuto uno sforzo ragionevole per ottenere un ordine cautelare; o (ii) per stabilire i diritti di una Parte ai sensi dei presenti Termini, incluso il deposito delle richieste giudiziarie. Alla scadenza o risoluzione dei presenti Termini, la Parte ricevente restituirà prontamente alla Parte divulgante tutte le copie, sia in forma scritta, elettronica o in altra forma o supporto, delle Informazioni riservate della Parte divulgante, o distruggerà tutte tali copie e certificherà per iscritto alla Parte divulgante che tali Informazioni Riservate sono state distrutte. Gli obblighi di riservatezza di ciascuna Parte in relazione alle Informazioni Riservate decorrono dalla Data di Efficacia e scadranno cinque anni dalla data della prima comunicazione alla Parte ricevente; a condizione, tuttavia, in relazione a qualsiasi Informazione Riservata che costituisce un segreto commerciale (come determinato dalla legge applicabile), tali obblighi di non divulgazione sopravvivranno alla risoluzione o alla scadenza dei presenti Termini fintanto che tali Informazioni Riservate rimarranno soggette a segreto commerciale protezione ai sensi della legge applicabile.

6. Proprietà intellettuale; Risposta.
(A) SonoSim IP. Il Cliente riconosce e accetta che il presente Accordo non concede al Cliente alcun diritto, titolo, interesse in o sui Diritti di proprietà intellettuale nell'IP SonoSim, "look and feel", qualsiasi o tutta la tecnologia correlata o sottostante e qualsiasi modifica o lavoro derivato di quanto sopra creato da SonoSim. Ai fini del presente documento, per "Diritti di proprietà intellettuale" si intendono i diritti di brevetto (incluse le domande di brevetto e le divulgazioni), i diritti d'autore (inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti sulle opere audiovisive e i diritti morali), i diritti sui segreti commerciali, i diritti morali, i diritti di priorità e qualsiasi altri diritti di proprietà intellettuale riconosciuti in qualsiasi paese o giurisdizione nel mondo. "Diritti morali" significa qualsiasi diritto di rivendicare la paternità o di opporsi a qualsiasi distorsione, mutilazione o altra modifica o altra azione dispregiativa in relazione a un'opera, indipendentemente dal fatto che ciò possa pregiudicare o meno la reputazione dell'autore, e qualsiasi diritto simile, esistente ai sensi della legge comune o statutaria o di qualsiasi paese del mondo o in base a qualsiasi trattato, indipendentemente dal fatto che tale diritto sia denominato o meno o generalmente indicato come "diritto morale".

(B) Dati dei clienti. SonoSim riconosce che, come tra SonoSim e il Cliente, il Cliente possiede tutti i diritti, titoli e interessi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale, sui Dati del Cliente. Il Cliente concede a SonoSim una licenza mondiale non esclusiva, esente da royalty per riprodurre, distribuire e in altro modo utilizzare e visualizzare i Dati del cliente ed eseguire tutti gli atti in relazione ai Dati del cliente che potrebbero essere necessari a SonoSim per fornire i Servizi a Cliente e una licenza mondiale non esclusiva, perpetua, irrevocabile, esente da royalty per riprodurre, distribuire, modificare e altrimenti utilizzare e visualizzare i Dati del cliente incorporati nelle statistiche aggregate.

(C) Commento. Se il Cliente o uno qualsiasi dei suoi dipendenti o appaltatori invia o trasmette comunicazioni o materiali a SonoSim tramite posta, e-mail, telefono o altro, suggerendo o consigliando modifiche all'IP SonoSim, incluse, a titolo esemplificativo, nuove funzionalità o funzionalità ad esse correlate, o qualsiasi commenti, domande, suggerimenti o simili ("Feedback"), SonoSim è libera di utilizzare tale Feedback indipendentemente da qualsiasi altro obbligo o limitazione tra le Parti che regola tale Feedback. Il Cliente assegna a SonoSim per conto del Cliente e per conto dei suoi dipendenti, appaltatori e/o agenti, tutti i diritti, titoli e interessi e SonoSim è libero di utilizzare, senza alcuna attribuzione o compenso a nessuna parte, idee, know-how, concetti, tecniche o altri diritti di proprietà intellettuale contenuti nel Feedback, per qualsiasi scopo, sebbene SonoSim non sia tenuto a utilizzare alcun Feedback.

7. Disclaimer.

(a) SonoSim non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito al tempo di attività o alla disponibilità dei Servizi a meno che non sia specificamente identificato nell'Allegato A. I rimedi stabiliti in questi Termini sono gli unici rimedi del Cliente e l'unica responsabilità di SonoSim ai sensi della garanzia limitata di cui alla presente Sezione 8 (un).

(B) AD ECCEZIONE DELLE GARANZIE LIMITATE COME STABILITE NELL'ALLEGATO A PER IL SOFTWARE E LE APPARECCHIATURE SCARICABILI, L'IP SONOSIM VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" E CON LA PRESENTE SONOSIM DECLINA OGNI GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE O ALTRO. SONOSIM DECLINA IN PARTICOLARE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON VIOLAZIONE E TUTTE LE GARANZIE DERIVANTI DA NEGOZIAZIONE, UTILIZZO O PRASSI COMMERCIALI. AD ECCEZIONE DELLA GARANZIA LIMITATA DI CUI ALLA SEZIONE 8(a), SONOSIM NON FORNISCE ALCUN TIPO DI GARANZIA CHE L'IP DI SONOSIM, O QUALSIASI PRODOTTO O RISULTATO DEL SUO UTILIZZO, SODDISFI I REQUISITI DEL CLIENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA, FUNZIONA SENZA INTERRUZIONE, RAGGIUNGA QUALSIASI RISULTATO PREVISTO, ESSERE COMPATIBILE O FUNZIONANTE CON QUALSIASI SOFTWARE, SISTEMA O ALTRO SERVIZIO, O ESSERE SICURO, PRECISO, COMPLETO, ESENTE DA CODICI DANNOSI O ESENTE DA ERRORI. AD ECCEZIONE DELLE GARANZIE LIMITATE FORNITE PER IL SOFTWARE SCARICABILE E LE APPARECCHIATURE COME STABILITO NELL'ALLEGATO B, L'IP SONOSIM VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" E SONOSIM CON LA PRESENTE DECLINA OGNI GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE O DI ALTRO. SONOSIM DECLINA IN PARTICOLARE TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON VIOLAZIONE E TUTTE LE GARANZIE DERIVANTI DA NEGOZIAZIONE, UTILIZZO O PRASSI COMMERCIALI. AD ECCEZIONE DELLA GARANZIA LIMITATA DI CUI ALLA SEZIONE 8(a), SONOSIM NON FORNISCE ALCUN TIPO DI GARANZIA CHE L'IP DI SONOSIM, O QUALSIASI PRODOTTO O RISULTATO DEL SUO UTILIZZO, SODDISFI I REQUISITI DEL CLIENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA, FUNZIONA SENZA INTERRUZIONE, RAGGIUNGA QUALSIASI RISULTATO PREVISTO, ESSERE COMPATIBILE O FUNZIONANTE CON QUALSIASI SOFTWARE, SISTEMA O ALTRO SERVIZIO, O ESSERE SICURO, PRECISO, COMPLETO, ESENTE DA CODICI DANNOSI O ESENTE DA ERRORI.

(C) IL SISTEMA SONOSIM E LE INFORMAZIONI FORNITE AGLI UTENTI DEL SISTEMA SONO INTENSI A INFORMARE E FORNIRE AL CLIENTE ED A EVENTUALI UTENTI AUTORIZZATI APPROCCI E MATERIALI DI FORMAZIONE A ULTRASUONI DI ELEVATA QUALITÀ, BASATI SU LETTERATURA. IL CLIENTE RICONOSCE E CONCORDA CHE LA FORNITURA DEL SISTEMA SONOSIM NON COSTITUISCE L'ESECUZIONE DI PRATICHE MEDICHE O CLINICHE DA PARTE DI SONOSIM. GLI OPERATORI SANITARI SONO L'UNICO RESPONSABILE DI APPLICARE E INTEGRARE APPROPRIATAMENTE LE CONOSCENZE ACQUISITE DALL'UTILIZZO DEL SISTEMA SONOSIM NELLA PRATICA MEDICA GIORNALIERA. SI AVVISA IL CLIENTE CHE LA NUOVA RICERCA MEDICA PUÒ INFLUENZARE LE CONOSCENZE E LE RACCOMANDAZIONI PREVALENTI E POTREBBE NON ANCORA ESSERE INTEGRATA NEL SISTEMA SONOSIM. CON LA PRESENTE SONOSIM DECLINA QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA RELATIVAMENTE ALL'EFFICACIA, VALIDITÀ O SICUREZZA DEI PROTOCOLLI, DELLE PROCEDURE O DEI CASI D'USO ULTRASUONI DESCRITTI DESCRITTI NEL SISTEMA SONOSIM PER QUALSIASI PERSONA. SONOSIM E LE SUE ENTITÀ CORRELATE, FUNZIONARI, DIPENDENTI, APPALTATORI, AFFILIATI O AGENTI NON SONO RESPONSABILI PER ERRORI O OMISSIONI DI INFORMAZIONI O PER QUALSIASI UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI FORNITE DAL SISTEMA SONOSIM. SONOSIM DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER LESIONI O MORTE DI QUALSIASI PERSONA, O PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI O PUNITIVI DERIVANTI DA QUALSIASI CAUSA DI AZIONE RELATIVA ALL'USO DELLE INFORMAZIONI FORNITE DAL SISTEMA SONOSIM. MOLTE AZIONI E PROCEDURE DESCRITTE NEL SISTEMA SONOSIM RICHIEDONO FORMAZIONE AGGIUNTIVA CHE VA OLTRE L'AMBITO DEL SISTEMA SONOSIM. SI AVVISA GLI UTENTI CHE L'APPLICAZIONE DI TUTTE LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL SISTEMA SONOSIM RIMANE DI ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ DEL SINGOLO UTENTE. SONOSIM INVITA I PROFESSIONISTI A CONFORMARSI AI PROTOCOLLI ISTITUZIONALI DI CREDENZIALE, CERTIFICAZIONE E SCANSIONE E A TUTTI GLI INDIVIDUALI A OTTENERE UNA FORMAZIONE APPROPRIATA ALLE LORO ESIGENZE PROFESSIONALI E AI REQUISITI NORMATIVI E NORMATIVI PERTINENTI.

8. Indennizzo.

(A) Indennizzo SonoSim. (i) SonoSim indennizzerà, difenderà e manleverà il Cliente da e contro tutte le perdite, i danni, le responsabilità, i costi (incluse le spese legali [ragionevoli]) ("Perdite") sostenuti dal Cliente risultanti da qualsiasi pretesa di terzi , causa, azione o procedimento ("Rivendicazione di terzi") che i Servizi, o qualsiasi utilizzo dei Servizi in conformità con i presenti Termini, violi o si appropri indebitamente dei diritti di proprietà intellettuale statunitensi di tali terze parti, a condizione che il Cliente informi tempestivamente SonoSim per iscritto del reclamo, collabora con SonoSim e concede a SonoSim l'autorità esclusiva di controllare la difesa e la risoluzione di tale reclamo.
(ii) Se un reclamo di terzi viene presentato o sembra possibile, il Cliente accetta di consentire a SonoSim, a esclusiva discrezione di SonoSim, di (A) modificare o sostituire il sistema SonoSim, o un componente o parte di esso, per renderlo non contraffatto, o (B) ottenere il diritto per il Cliente di continuare a utilizzare. Se SonoSim determina che nessuna delle alternative è ragionevolmente disponibile, SonoSim può risolvere i presenti Termini, nella sua interezza o in relazione al componente o alla parte interessata, con effetto immediato previa comunicazione scritta al Cliente.
(iii) La presente Sezione 9(a) non si applica nella misura in cui la presunta violazione derivi da: (A) l'uso del Sistema SonoSim in combinazione con dati, software, hardware, apparecchiature o tecnologia non forniti da SonoSim o autorizzati da SonoSim per iscritto; (B) modifiche al SonoSim System non apportate da SonoSim; o (C) Dati del cliente.

(B) Indennizzo cliente. Il Cliente dovrà indennizzare, tenere indenne e, a discrezione di SonoSim, difendere SonoSim da e contro qualsiasi Perdita derivante da qualsiasi rivendicazione di terzi che i Dati del Cliente, o qualsiasi uso dei Dati del Cliente in conformità con questi Termini, violi o si appropri indebitamente di tali terzi i diritti di proprietà intellettuale negli Stati Uniti della parte e qualsiasi rivendicazione di terzi basata sulla negligenza o dolo del Cliente o di qualsiasi Utente autorizzato (i); o (ii) utilizzo dell'IP SonoSim in un modo non autorizzato da questi Termini; (iii) utilizzo dell'IP SonoSim in combinazione con dati, software, hardware, apparecchiature o tecnologia non forniti da SonoSim o autorizzati da SonoSim per iscritto; o (iv) modifiche all'IP SonoSim non apportate da SonoSim, a condizione che il Cliente non possa risolvere alcun reclamo di terzi contro SonoSim a meno che SonoSim non acconsenta a tale transazione e inoltre a condizione che SonoSim abbia il diritto, a sua discrezione, di difendere stesso contro qualsiasi pretesa di terzi o di partecipare alla difesa della stessa da parte di un legale di propria scelta.

(C) Unico rimedio. QUESTA SEZIONE 9 PREVEDE GLI UNICI RIMEDI DEL CLIENTE E L'UNICA RESPONSABILITÀ E L'OBBLIGO DI SONOSIM PER QUALSIASI RECLAMO EFFETTIVO, MINACCIATO O PRESUNTO CHE L'IP SONOSIM VIOLA, NON APPROPRIA O ALTRIMENTI VIOLA QUALSIASI DIRITTO DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI QUALSIASI TERZA PARTE. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI SONOSIM AI SENSI DELLA PRESENTE SEZIONE 9 SUPERERÀ $ 500,000.

9. Limitazioni di Responsabilità. IN NESSUN CASO SONOSIM SARÀ RESPONSABILE AI SENSI O IN RELAZIONE A QUESTI TERMINI IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE O EQUITANTE, COMPRESI INFRAZIONE DEL CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRO, PER QUALSIASI: (a) CONSEQUENZIALE, ACCIDENTALE, INDIRETTO, DANNI ESEMPLARI, SPECIALI, MIGLIORATI O PUNITIVI; (b) L'AUMENTO DEI COSTI, LA DIMINUZIONE DEL VALORE O LA PERDITA DI ATTIVITÀ, PRODUZIONE, RICAVI O PROFITTI; (c) PERDITA DI AVVIAMENTO O REPUTAZIONE; (d) UTILIZZO, IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO, PERDITA, INTERRUZIONE, RITARDO O RECUPERO DI QUALSIASI DATO O VIOLAZIONE DEI DATI O DELLA SICUREZZA DEL SISTEMA; O (e) COSTO DI MERCI O SERVIZI DI SOSTITUZIONE, IN CIASCUN CASO IN NESSUN CASO SE LA SONOSIM È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE O DANNI O CHE TALI PERDITE O DANNI ERANO ALTRIMENTI PREVEDIBILI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI SONOSIM DERIVANTE DA O CORRELATA A QUESTI TERMINI IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE O EQUITATIVA, COMPRESI INFRAZIONI CONTRATTUALI, ILLECITI (COMPRESA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRIMENTI SUPERERÀ IL MENO DI DUE VOLTE GLI IMPORTI TOTALI PAGATI A SONOSIM IN QUESTI TERMINI NEL PERIODO DI UN ANNO PRECEDENTE L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE AL RECLAMO, O 250,000$.

10 Termine e risoluzione.

(A) Termine. I presenti Termini entreranno in vigore su qualsiasi Ordine del Cliente e, a meno che non siano stati risolti anticipatamente ai sensi delle disposizioni esplicite dei presenti Termini, rimarranno in vigore fino alla fine dell'abbonamento del Cliente ai Servizi SonoSim come specificato in un Contratto di investimento.

(B) Terminazione. Oltre a qualsiasi altro diritto di risoluzione espressa stabilito nei presenti Termini:

(i) SonoSim può risolvere i presenti Termini, con effetto previa comunicazione scritta al Cliente, se il Cliente: (A) non riesce a pagare alcun importo quando dovuto ai sensi del presente documento, e tale inadempimento continua per più di 30 giorni dopo la consegna di avviso scritto da parte di SonoSim; o (B) viola uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi della Sezione 2(c) o della Sezione 6.

(ii) Ciascuna Parte può risolvere i presenti Termini, con effetto previa comunicazione scritta all'altra Parte, se l'altra Parte viola materialmente i presenti Termini e tale violazione: (A) non è in grado di rimediare; o (B) essendo in grado di sanare, rimane non sanato 30 giorni dopo che la Parte non inadempiente ha notificato per iscritto alla Parte inadempiente tale violazione.

(iii) Ciascuna Parte può risolvere i presenti Termini, con effetto immediato previa comunicazione scritta all'altra Parte, se l'altra Parte: (A) diventa insolvente o generalmente non è in grado di pagare, o non riesce a pagare, i propri debiti quando diventano esigibili; (B) presenta o ha depositato contro di essa, un'istanza di fallimento volontario o involontario o altrimenti diventa soggetto, volontariamente o involontariamente, a qualsiasi procedimento ai sensi di qualsiasi legge fallimentare o fallimentare nazionale o estera; (C) effettua o cerca di effettuare una cessione generale a beneficio dei suoi creditori; o (D) richiede o ha nominato un curatore fallimentare, un amministratore fiduciario, un custode o un agente simile nominato per ordine di qualsiasi tribunale della giurisdizione competente per prendere in carico o vendere qualsiasi parte materiale della sua proprietà o attività.

(C) Effetto della scadenza o cessazione. Alla scadenza o alla risoluzione anticipata dei presenti Termini, il Cliente dovrà interrompere immediatamente l'uso dell'IP SonoSim e, senza limitare gli obblighi del Cliente ai sensi della Sezione 6, il Cliente dovrà cessare di utilizzare ed eliminare, distruggere o restituire tutte le copie dell'IP SonoSim e certificare per iscritto a il SonoSim che l'IP SonoSim è stato eliminato o distrutto. Nessuna scadenza o risoluzione influirà sull'obbligo del Cliente di pagare tutte le Commissioni che potrebbero essere dovute prima di tale scadenza o risoluzione o darà diritto al Cliente a qualsiasi rimborso.

(D) Sopravvivenza. La presente Sezione 11(d) e le Sezioni 1, 5, 6, 7, 8(b), 9, 10 e 12 sopravvivono a qualsiasi risoluzione o scadenza dei presenti Termini. Nessun'altra disposizione di questi Termini sopravvive alla scadenza o alla risoluzione anticipata di questi Termini.

11 Varie ed eventuali.

(A) Intero Accordo. Questi Termini, insieme a qualsiasi altro documento qui incorporato per riferimento e tutti i relativi Allegati, costituiscono l'unico e intero accordo delle Parti in relazione all'oggetto dei presenti Termini e sostituiscono tutte le intese, gli accordi, le dichiarazioni e le garanzie precedenti e contemporanei, sia scritto che orale, rispetto a tale argomento. Salvo quanto diversamente stabilito nella Sezione 2(b), in caso di qualsiasi incoerenza tra le dichiarazioni rese nel corpo delle presenti Condizioni, i relativi Allegati e qualsiasi altro documento qui incorporato per riferimento, regola il seguente ordine di precedenza: ( i) in primo luogo, le presenti Condizioni, esclusi i relativi Allegati; (ii) in secondo luogo, gli Allegati alle presenti Condizioni a partire dalla Data di Efficacia; e (iii) terzo, qualsiasi altro documento qui incorporato per riferimento.

(B) Avvisi. Tutti gli avvisi, le richieste, i consensi, i reclami, le richieste, le rinunce e le altre comunicazioni di cui al presente (ciascuno, un "Avviso") devono essere in forma scritta e indirizzati alle Parti agli indirizzi indicati nella prima pagina dei presenti Termini (o a tali altro indirizzo che può essere designato di volta in volta da ciascuna rispettiva Parte in conformità con la presente Sezione). Tutti gli Avvisi devono essere consegnati tramite consegna personale, corriere espresso riconosciuto a livello nazionale (con tutte le spese prepagate), fax o e-mail (con conferma di trasmissione) o posta certificata o raccomandata (in ogni caso, richiesta di ricevuta di ritorno, affrancatura prepagata ). Salvo quanto diversamente previsto nei presenti Termini, un Avviso è efficace solo: (i) al momento del ricevimento da parte della Parte ricevente; e (ii) se la Parte che ha notificato l'Avviso ha ottemperato ai requisiti della presente Sezione.

(C) Emendamento e Modifica; Rinuncia. Nessuna modifica o modifica di questi Termini è efficace se non in forma scritta e firmata da un rappresentante autorizzato di ciascuna Parte. Nessuna rinuncia da parte di alcuna Parte a una qualsiasi delle disposizioni del presente documento sarà efficace se non espressamente stabilita per iscritto e firmata dalla Parte rinunciante. Salvo quanto diversamente stabilito nei presenti Termini, (i) nessun mancato esercizio o ritardo nell'esercizio di qualsiasi diritto, rimedio, potere o privilegio derivante da questi Termini funzionerà o sarà interpretato come una rinuncia agli stessi, e (ii) nessun l'esercizio singolo o parziale di qualsiasi diritto, rimedio, potere o privilegio ai sensi del presente documento precluderà qualsiasi altro o ulteriore esercizio dello stesso o l'esercizio di qualsiasi altro diritto, rimedio, potere o privilegio.

(D) Separabilità. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini non è valida, illegale o inapplicabile in qualsiasi giurisdizione, tale invalidità, illegalità o inapplicabilità non influirà su nessun altro termine o disposizione di questi Termini né invaliderà o renderà inapplicabile tale termine o disposizione in qualsiasi altra giurisdizione. A seguito di tale determinazione che qualsiasi termine o altra disposizione non è valido, illegale o inapplicabile, le Parti negozieranno in buona fede per modificare i presenti Termini in modo da realizzare il loro intento originale il più fedelmente possibile in un modo reciprocamente accettabile in modo che le transazioni contemplate con la presente essere consumato come originariamente previsto nella massima misura possibile.

(E) Legge governativa; Sottomissione alla giurisdizione. I presenti Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi interne dello Stato della California senza dare effetto a qualsiasi disposizione o norma di scelta o conflitto di leggi che richieda o consenta l'applicazione delle leggi di qualsiasi giurisdizione diversa da quella dello Stato della California. Qualsiasi azione legale, azione o procedimento derivante da o correlato a questi Termini o alle licenze concesse ai sensi del presente sarà intentato esclusivamente nei tribunali federali degli Stati Uniti o nei tribunali dello Stato della California, in ogni caso con sede nella Contea di Los Angeles e ciascuna Parte si sottomette irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva di tali tribunali in qualsiasi causa, azione o procedimento.

(F) Arbitrato. Qualsiasi controversia, reclamo o controversia derivante da o relativa ai presenti Termini o alla violazione, risoluzione, applicazione, interpretazione o validità degli stessi, inclusa la determinazione dell'ambito o dell'applicabilità del presente accordo all'arbitrato, sarà determinata dall'arbitrato nella contea di Los Angeles , California davanti a un arbitro. L'arbitrato sarà amministrato da JAMS in conformità con le sue Regole e procedure di arbitrato complete e in conformità con le Procedure accelerate in tali Regole. La sentenza sul lodo può essere emessa in qualsiasi tribunale avente giurisdizione. Questa clausola non preclude alle parti di cercare rimedi provvisori in aiuto dell'arbitrato da un tribunale di giurisdizione appropriata.

(G) Assegnazione. Il Cliente non può cedere alcuno dei suoi diritti o delegare alcuno dei suoi obblighi ai sensi del presente documento, in ogni caso volontariamente, involontariamente, per effetto di legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto di SonoSim. Qualsiasi presunto incarico o delega in violazione della presente Sezione sarà nullo. Nessun incarico o delega solleverà la Parte cedente o delegante da nessuno dei suoi obblighi ai sensi del presente documento. Le presenti Condizioni sono vincolanti e vanno a beneficio delle Parti e dei rispettivi successori e cessionari autorizzati.

(H) Regolamento sulle esportazioni. Il Cliente dovrà rispettare tutte le leggi, i regolamenti e le regole federali applicabili e completare tutti gli impegni richiesti (incluso l'ottenimento di qualsiasi licenza di esportazione necessaria o altra approvazione governativa) che vietano o limitano l'esportazione o la riesportazione dell'IP SonoSim o di qualsiasi dato del cliente al di fuori gli Stati Uniti

(I) Diritti del governo degli Stati Uniti. Ciascuno del Software scaricabile e dei componenti software che costituiscono l'Apparecchiatura o i Servizi è un "prodotto commerciale" come definito in 48 CFR § 2.101, costituito da "software commerciale per computer" e "documentazione commerciale per software per computer" come tali termini sono utilizzato in 48 CFR § 12.212. Di conseguenza, se il Cliente è un'agenzia del governo degli Stati Uniti o un suo appaltatore, il Cliente riceve solo quei diritti in relazione ai Servizi e al Software scaricabile concessi a tutti gli altri utenti finali, in conformità con (a) 48 CFR § 227.7201 fino a 48 CFR § 227.7204, rispetto al Dipartimento della Difesa e ai loro appaltatori, o (b) 48 CFR § 12.212, rispetto a tutti gli altri utenti del governo degli Stati Uniti e ai loro appaltatori.

(J) Equo sollievo. Ciascuna Parte riconosce e accetta che una violazione o minacciata violazione da parte di tale Parte di uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi della Sezione 6 o, nel caso del Cliente, della Sezione 2(c), causerebbe all'altra Parte un danno irreparabile per il quale non sarebbe un rimedio adeguato e concorda che, in caso di tale violazione o minaccia di violazione, l'altra Parte avrà diritto a un equo rimedio, compreso un ordine restrittivo, un'ingiunzione, una prestazione specifica e qualsiasi altro rimedio che potrebbe essere disponibile da qualsiasi tribunale, senza alcun obbligo di inviare una cauzione o altra garanzia, o di provare i danni effettivi o che i danni monetari non sono un rimedio adeguato. Tali rimedi non sono esclusivi e si aggiungono a tutti gli altri rimedi che possono essere disponibili per legge, equità o altro.

ALLEGATO A
TERMINI E CONDIZIONI DI SOFTWARE E APPARECCHIATURE SCARICABILI

1. Concessione di licenza. Fatti salvi i termini e le condizioni di questi Termini e il pagamento delle tariffe applicabili, SonoSim, Inc., SonoSim e i suoi fornitori concedono al Cliente una licenza non esclusiva e non trasferibile coerente con i termini di un Contratto di investimento applicabile per utilizzare il Scaricabile Software.

2. Limitazioni della licenza. Salvo quanto espressamente previsto dalle presenti Condizioni, il Cliente non avrà alcun diritto e non dovrà: (i) apportare correzioni o modificare o adattare in altro modo il Software scaricabile o creare opere derivate basate sul Software scaricabile, o consentire a terzi di Fai lo stesso; (ii) fare o distribuire copie del Software scaricabile o trasferire elettronicamente il Software scaricabile da un computer a un altro o su una rete diversa da quanto richiesto per l'uso del Software scaricabile ai sensi di un Contratto di investimento applicabile; (iii) decompilare, tradurre, decodificare, disassemblare o ridurre in altro modo il Software scaricabile in una forma leggibile dall'uomo; (v) utilizzare il Software scaricabile in qualsiasi modo per fornire servizi di ufficio, web hosting o altri servizi informatici a terzi; (vi) affittare, noleggiare o concedere in sublicenza il Software scaricabile; (vii) utilizzare il Software scaricabile per sviluppare qualsiasi prodotto avente la stessa funzione principale del Software scaricabile, o (viii) pubblicare o rendere pubblici in altro modo i risultati di qualsiasi test di benchmark eseguito sul Software scaricabile.

3. Upgrades. Ai fini delle presenti Condizioni, "Software scaricabile" include anche tutti gli aggiornamenti, gli aggiornamenti, le correzioni di bug o le versioni modificate (collettivamente, "Aggiornamenti") del Software scaricabile concesso in licenza o fornito al Cliente da SonoSim o un distributore autorizzato del Software scaricabile. Nonostante quanto sopra, SonoSim non avrà alcun obbligo di sviluppare o fornire aggiornamenti ai sensi dei presenti Termini. Se vengono sviluppati o forniti Aggiornamenti, il Cliente riconosce e accetta che: (i) il Cliente non ha alcuna licenza o diritto di utilizzare tali Aggiornamenti a meno che il Cliente, al momento dell'acquisizione di tale Aggiornamento, sia già titolare di una licenza valida per il Software originale, (ii ) Il Cliente non ha licenza o diritto di utilizzare tali Aggiornamenti a meno che il Cliente non abbia pagato per intero tutte le licenze, sublicenze o altre tariffe dovute in relazione al Software scaricabile e (iii) l'uso degli Aggiornamenti è limitato alle apparecchiature SonoSim per le quali il Cliente è il acquirente cliente originale. Il Cliente riconosce e accetta che qualsiasi obbligo che SonoSim potrebbe avere per supportare e/o offrire supporto per la versione precedente del Software scaricabile può essere risolto in base alla disponibilità dell'Aggiornamento.

4. Diritti di proprietà. Il software scaricabile è e rimarrà di proprietà esclusiva di SonoSim. Il Cliente riconosce e accetta che il presente Accordo non concede al Cliente alcun diritto, titolo, interesse in o per i Diritti di proprietà intellettuale nel Software scaricabile. Ai fini del presente documento, per "Diritti di proprietà intellettuale" si intendono i diritti di brevetto (incluse le domande di brevetto e le divulgazioni), i diritti d'autore (inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti sulle opere audiovisive e i diritti morali), i diritti sui segreti commerciali, i diritti morali, i diritti di priorità e qualsiasi altri diritti di proprietà intellettuale riconosciuti in qualsiasi paese o giurisdizione nel mondo. "Diritti morali" indica qualsiasi diritto di rivendicare la paternità o di opporsi a qualsiasi distorsione, mutilazione o altra modifica o altra azione dispregiativa in relazione a un'opera, indipendentemente dal fatto che ciò possa pregiudicare o meno la reputazione dell'autore, e qualsiasi diritto simile, esistente ai sensi della legge comune o statutaria o di qualsiasi paese del mondo o in base a qualsiasi trattato, indipendentemente dal fatto che tale diritto sia denominato o meno o generalmente indicato come "diritto morale".

5. Avvisi di diritti di proprietà. Il Cliente dovrà conservare e riprodurre tutti i marchi, i diritti d'autore, i brevetti e gli avvisi di altri diritti di proprietà su tutte le copie, in qualsiasi forma, del Software scaricabile nella stessa forma e modalità in cui tali marchi, copyright, brevetti e avvisi di altri diritti sono incluso nel software scaricabile.

6. Garanzia limitata ed esclusione di responsabilità. SonoSim garantisce che tutte le apparecchiature per un (1) anno dall'acquisto da parte del cliente funzioneranno in conformità con i requisiti del loro utilizzo con il sistema SonoSim. Queste garanzie limitate si estendono solo al Cliente. Tutti i reclami in garanzia devono essere presentati contattando SonoSim Monda fino a venerdì, tra le 6:00 e le 5:00 ora del Pacifico, o tramite e-mail durante il periodo di garanzia applicabile. A condizione che (a) il Cliente abbia notificato a SonoSim tale non conformità sostanziale durante il periodo di garanzia applicabile e (b) SonoSim abbia confermato che tale Software scaricabile o Apparecchiatura non sono sostanzialmente conformi, come unico ed esclusivo rimedio del Cliente e SonoSim e i suoi l'intera responsabilità dei fornitori ai sensi della presente garanzia limitata, SonoSim, a sua discrezione, riparerà o sostituirà il software scaricabile o l'attrezzatura o rimborserà il prezzo del software scaricabile o dell'attrezzatura. Salvo quanto qui previsto, il Software viene fornito "COSÌ COM'È", "CON TUTTI I DIFETTI" e senza garanzie di alcun tipo. SonoSim non garantisce che il Software scaricabile sia privo di errori, che eventuali errori nel Software scaricabile verranno corretti o che il Cliente sarà in grado di utilizzare il Software scaricabile senza problemi o interruzioni. SonoSim si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi riparazione o sostituzione richiesta al di fuori del periodo di garanzia limitata e si riserva inoltre il diritto di addebitare costi aggiuntivi per tali riparazioni o sostituzioni, se accettata da SonoSim a sua esclusiva discrezione al di fuori del periodo di garanzia limitata. La garanzia per il Software scaricabile non si applica se il Software scaricabile: (i) è concesso in licenza per scopi beta, di valutazione, test o dimostrazione per i quali SonoSim non riceve un canone di licenza, (ii) è stato alterato in alcun modo, ad eccezione di SonoSim, (iii) non è stato installato, utilizzato, riparato o mantenuto in conformità con le istruzioni fornite da SonoSim, (iv) è stato soggetto ad abuso, stress fisico o elettrico anormale, uso improprio, negligenza o incidente, o (v) è utilizzato in attività ultrapericolose. La garanzia per l'Attrezzatura non si applica se l'Attrezzatura è stata: (i) alterata in qualsiasi modo, ad eccezione di SonoSim, (ii) non è stata utilizzata, riparata o mantenuta in conformità con le istruzioni fornite da SonoSim, (iii) è è stato sottoposto ad abuso, stress fisico o elettrico anormale, uso improprio, negligenza o incidente, o (iv) è utilizzato in attività diverse da quelle specificate da SonoSim per l'uso con SonoSim System.

7. Avviso virus. SonoSim può richiedere al Cliente di disabilitare temporaneamente il software antivirus per consentire a SonoSim di completare l'installazione del Software scaricabile. SonoSim non avrà alcuna responsabilità se il computer del Cliente riceve un virus informatico, un worm, una bomba a orologeria o un componente simile durante il periodo di installazione. SonoSim consiglia al Cliente di eseguire il backup di tutti i dati prima dell'installazione del Software scaricabile e di abilitare il software antivirus immediatamente dopo l'installazione del Software scaricabile.

8. Avviso di movimento ripetitivo. Come per qualsiasi attività di movimento ripetitivo, l'uso ripetuto dello stesso movimento quando si utilizza la soluzione di allenamento per ultrasuoni SonoSim può causare l'affaticamento dei tessuti, con conseguente dolore, gonfiore, formicolio, intorpidimento o tenerezza. SonoSim consiglia di (a) non utilizzare continuamente il prodotto per lunghi periodi di tempo, (b) fare una pausa di 10-15 minuti dalla scansione ogni ora, (c) se si verifica uno dei sintomi sopra descritti, in associazione con l'uso di SonoSim Ultrasound Training Solution, interrompere l'utilizzo del software scaricabile e consultare un medico.

9. Avviso SonoSim LiveScan®. Se l'apparecchiatura include SonoSim LiveScan, NON può essere utilizzato su persone dotate di pacemaker, defibrillatore cardioverter impiantabile o altro dispositivo medico elettronico.

10 Termine e risoluzione. I diritti di licenza del Cliente sul Software scaricabile cesseranno immediatamente al termine di un abbonamento applicabile. In seguito a tale risoluzione, il Cliente deve distruggere tutte le copie del Software scaricabile in suo possesso o controllo.