Acordo de usuário final

Data da última atualização: 1º de março de 2023

LEIA ESTE ACORDO DE USUÁRIO FINAL (“ACORDO”) CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR O SOFTWARE E OS SERVIÇOS. AO USAR O SOFTWARE E OS SERVIÇOS, VOCÊ CONCORDA EM FICAR VINCULADO A ESTE CONTRATO. SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS DESTE CONTRATO, DEVOLVA IMEDIATAMENTE E NÃO USE O SOFTWARE E OS SERVIÇOS.

Sujeito aos termos e condições descritos abaixo e ao pagamento das taxas aplicáveis, a SonoSim, Inc., uma corporação da Califórnia (“SonoSim”) concede a você (“Usuário final”) um direito único, não exclusivo e intransferível de acessar e usar o Sistema SonoSim, incluindo o software SonoSim (“Software”) em formato de código objeto, cursos online e equipamentos configurados para uso com o sistema (“Equipamentos necessários").

SonoSim IP. O Usuário Final reconhece e concorda que este Contrato não concede a ele nenhum direito, título, interesse ou direitos de Propriedade Intelectual em qualquer aspecto do Sistema SonoSim, incluindo Software ou Equipamento (“IP do SonoSim”), “look and feel”, qualquer ou toda tecnologia relacionada ou subjacente e toda e qualquer modificação ou trabalho derivado do anterior criado pela SonoSim. Para os fins deste documento, “Direitos de propriedade intelectual” significa direitos de patentes (incluindo pedidos de patentes e divulgações), direitos autorais (incluindo, mas não limitado a, direitos em obras audiovisuais e direitos morais), direitos de segredos comerciais, direitos morais, direitos de prioridade e qualquer outro direito de propriedade intelectual reconhecido em qualquer país ou jurisdição do mundo. “Direitos morais” significa qualquer direito de reivindicar autoria ou de se opor a qualquer distorção, mutilação ou outra modificação ou outra ação depreciativa em relação a uma obra, seja ou não prejudicial à reputação do autor, e qualquer direito similar, existente sob ou lei estatutária ou qualquer país do mundo ou sob qualquer tratado, independentemente de tal direito ser ou não denominado ou geralmente referido como um “direito moral”. O Usuário Final não deve, em nenhum momento, direta ou indiretamente, e não deve permitir que outra pessoa: (i) copie, modifique ou crie trabalhos derivados do IP da SonoSim, no todo ou em parte; (ii) alugar, arrendar, emprestar, vender, licenciar, sublicenciar, ceder, distribuir, publicar, transferir ou disponibilizar o IP da SonoSim; (iii) fazer engenharia reversa, desmontar, descompilar, decodificar, adaptar ou de outra forma tentar derivar ou obter acesso a qualquer componente de software do IP da SonoSim, incluindo o Software Descarregável, no todo ou em parte; (iv) remover quaisquer avisos de propriedade do IP da SonoSim; ou (v) usar o IP da SonoSim de qualquer maneira ou para qualquer finalidade que infrinja, se aproprie indevidamente ou de outra forma viole qualquer direito de propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa, ou que viole qualquer lei aplicável.

A SonoSim pode monitorar o uso do Software e Serviços pelo Usuário Final e coletar e compilar dados e informações relacionadas ao uso do Sistema SonoSim pelo Usuário Final que é usado pela SonoSim de forma agregada e anônima, inclusive para compilar informações estatísticas e de desempenho relacionadas ao fornecimento e operação dos Serviços (“Estatísticas Agregadas”). Entre a SonoSim e o Usuário Final, todos os direitos, títulos e interesses nas Estatísticas Agregadas, e todos os direitos de propriedade intelectual, pertencem e são retidos exclusivamente pela SonoSim. O Usuário Final reconhece que a SonoSim pode compilar Estatísticas Agregadas com base na entrada de dados do Usuário Final nos Serviços. O Usuário Final concorda que a SonoSim pode (i) tornar as Estatísticas Agregadas publicamente disponíveis em conformidade com a lei aplicável e (ii) usar as Estatísticas Agregadas na medida e da maneira permitida pela lei aplicável; desde que tais Estatísticas Agregadas não identifiquem o Usuário Final.

O Usuário Final é responsável por todos os usos do IP da SonoSim resultantes do acesso fornecido por ele, direta ou indiretamente, independentemente de tal acesso ou uso ser permitido ou violar este Contrato.

Informação médica. As informações contidas no Software destinam-se a informar e fornecer aos Usuários Finais as mais recentes abordagens e materiais de treinamento em ultrassom com base na literatura. É responsabilidade de cada profissional de saúde aplicar e integrar adequadamente o conhecimento adquirido com o Software na prática médica diária. Os Usuários Finais são avisados ​​de que novas pesquisas médicas podem afetar o conhecimento e as recomendações predominantes. A SonoSim não faz representações ou garantias quanto à eficácia ou segurança dos protocolos de ultrassom, procedimentos ou casos de uso de ultrassom descritos no Software para qualquer pessoa individual.

Isenção de Informações Médicas. A SonoSim e os autores, editores, produtores, especialistas, programadores de software e outros que participaram da criação do Software não são responsáveis ​​por erros ou omissões de informações, ou por quaisquer consequências da aplicação das informações no Software. A SonoSim não terá nenhuma responsabilidade por ferimentos ou morte de qualquer pessoa, ou por danos diretos, indiretos, incidentais, conseqüentes, especiais ou punitivos decorrentes de qualquer causa de ação relacionada ao uso das informações no Software.

Muitas ações e procedimentos descritos no programa de treinamento requerem treinamento adicional que está além do escopo do Software. Os usuários são informados de que a aplicação de todas as informações contidas neste Software é de responsabilidade exclusiva do indivíduo. O SonoSim recomenda que os profissionais estejam em conformidade com os protocolos institucionais de credenciamento, certificação e digitalização. A SonoSim recomenda que todos os indivíduos obtenham treinamento adequado às suas necessidades e requisitos profissionais.

Como acontece com qualquer tarefa de movimento repetitivo, o uso repetido do mesmo movimento ao usar a Solução de treinamento de ultrassom SonoSim pode causar fadiga dos tecidos, resultando em dor, inchaço, formigamento, dormência ou sensibilidade. A SonoSim recomenda que (a) você não use o produto continuamente por longos períodos de tempo, (b) você deve fazer uma pausa de 10 a 15 minutos na varredura a cada hora, (c) se você apresentar algum dos sintomas descritos acima, em associação com o uso da SonoSim Ultrasound Training Solution, pare de usar o Software e consulte um médico.

Aviso do SonoSim LiveScan®. Se a sua compra incluir o SonoSim LiveScan®, ele NÃO pode ser usado em pessoas com marca-passo, cardioversor desfibrilador implantável ou outro dispositivo médico eletrônico.

A ferramenta de estudo SonoSim SPI Test Prep destina-se a ser um suplemento de aprendizagem e não é de forma alguma uma garantia de certificação ARDMS. A SonoSim fez esforços razoáveis ​​para fornecer informações atuais e precisas, no entanto, a ARDMS pode fazer alterações no exame a qualquer momento. A SonoSim não é responsável por quaisquer erros ou omissões não intencionais e não garante que os usuários serão aprovados no exame ARDMS SPI. SonoSim e ARDMS não são afiliados. A ARDMS não endossou este serviço.

As ferramentas SonoSim 'Study', incluindo SonoSim SPI Test Prep, SonoSim CaseStudies e SonoSim QuestionBank, destinam-se a suplementos de aprendizado de autoestudo projetados para serem usados ​​em conjunto com outras ferramentas SonoSim, bem como experiência de escaneamento clínico à beira do leito. SonoSim não é um programa acadêmico credenciado. Como tal, essas ferramentas não devem ser consideradas substituições para a prática clínica ou trabalho presencial com instrutores especialistas em ultrassom, nem são em si uma preparação abrangente para os exames do conselho de licenciamento.

O IP SONOSIM É FORNECIDO AO USUÁRIO FINAL “COMO ESTÁ” E SONOSIM RENUNCIA A QUALQUER RESPONSABILIDADE OU GARANTIA AO USUÁRIO FINAL, SEJA EXPRESSA, IMPLÍCITA, ESTATUTÁRIA OU DE OUTRA FORMA. A SONOSIM SE ISENTA ESPECIFICAMENTE DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO, E TODAS AS GARANTIAS DECORRENTES DO CURSO DE NEGOCIAÇÃO, USO OU PRÁTICA COMERCIAL. A SONOSIM NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA DE QUE O IP SONOSIM, OU QUAISQUER PRODUTOS OU RESULTADOS DE SEU USO, ATENDERÃO AOS REQUISITOS DO USUÁRIO FINAL OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERAR SEM INTERRUPÇÃO, ATINGIR QUALQUER RESULTADO PRETENDO, SER COMPATÍVEL OU FUNCIONAR COM QUALQUER SOFTWARE, SISTEMA , OU OUTROS SERVIÇOS, OU SEJA SEGURO, PRECISO, COMPLETO, LIVRE DE CÓDIGOS PREJUDICIAIS OU LIVRE DE ERROS. A SONOSIM NÃO OFERECE QUALQUER TIPO DE QUE O IP SONOSIM, OU QUAISQUER PRODUTOS OU RESULTADOS DE SEU USO, ATENDERÃO AOS REQUISITOS DO CLIENTE OU DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERAR SEM INTERRUPÇÃO, ATINGIR QUALQUER RESULTADO PRETENDO, SER COMPATÍVEL OU FUNCIONAR COM QUALQUER SOFTWARE, SISTEMA, OU OUTROS SERVIÇOS, OU SEJA SEGURO, PRECISO, COMPLETO, LIVRE DE CÓDIGOS PREJUDICIAIS OU LIVRE DE ERROS.

O SISTEMA SONOSIM E AS INFORMAÇÕES FORNECIDAS AO USUÁRIO FINAL SÃO PARA INFORMAR E FORNECER AO USUÁRIO FINAL ABORDAGENS E MATERIAIS DE TREINAMENTO DE ULTRASSOM BASEADOS NA LITERATURA. O CLIENTE RECONHECE E CONCORDA QUE O FORNECIMENTO DO SISTEMA SONOSIM NÃO CONSTITUI A PRESTAÇÃO DE PRÁTICA MÉDICA OU CLÍNICA PELA SONOSIM. OS PROFISSIONAIS DE SAÚDE SÃO OS ÚNICOS RESPONSÁVEIS POR APLICAR APROPRIADAMENTE E INTEGRAR O CONHECIMENTO ADQUIRIDO COM O USO DO SISTEMA SONOSIM NA PRÁTICA MÉDICA DIÁRIA. INFORMAMOS O CLIENTE QUE NOVAS PESQUISAS MÉDICAS PODEM AFETAR CONHECIMENTOS E RECOMENDAÇÕES PREVALENTES E AINDA NÃO PODEM SER INCORPORADAS AO SISTEMA SONOSIM. A SONOSIM REJEITA TODAS AS REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS QUANTO À EFICÁCIA, VALIDADE OU SEGURANÇA DOS PROTOCOLOS DE ULTRASSOM, PROCEDIMENTOS OU CASOS DE USO DE ULTRASSOM DESCRITOS NO SISTEMA SONOSIM PARA QUALQUER PESSOA INDIVIDUAL. A SONOSIM E SUAS ENTIDADES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, CONTRATADOS, AFILIADAS OU AGENTES RELACIONADOS NÃO SÃO RESPONSÁVEIS POR ERROS OU OMISSÕES DE INFORMAÇÕES, OU POR QUALQUER USO DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELO SISTEMA SONOSIM. A SONOSIM REJEITA TODA A RESPONSABILIDADE POR LESÕES OU MORTE DE QUALQUER PESSOA, OU POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES DE QUALQUER CAUSA DE AÇÃO RELACIONADA AO USO DAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELO SISTEMA SONOSIM. MUITAS AÇÕES E PROCEDIMENTOS DESCRITOS NO SISTEMA SONOSIM REQUEREM TREINAMENTO ADICIONAL QUE ESTÁ ALÉM DO ESCOPO DO SISTEMA SONOSIM. O USUÁRIO FINAL É AVISADO DE QUE A APLICAÇÃO DE TODAS AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NO SISTEMA SONOSIM PERMANECE DE RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DO USUÁRIO INDIVIDUAL. A SONOSIM INSTA AOS PROFISSIONAIS QUE SE ACOMPANHEM AOS PROTOCOLOS INSTITUCIONAIS DE CREDENCIALIZAÇÃO, CERTIFICAÇÃO E VERIFICAÇÃO, E QUE TODAS AS PESSOAS OBTENHAM TREINAMENTO ADEQUADO A SUAS NECESSIDADES PROFISSIONAIS E REQUISITOS ESTATUTÁRIOS E REGULATÓRIOS RELEVANTES.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A SONOSIM SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE O USUÁRIO FINAL SOB OU EM CONEXÃO COM O USO DO USUÁRIO FINAL DO SONOSIM SOB QUALQUER TEORIA LEGAL OU EQUIVALENTE, INCLUINDO QUEBRA DE CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA E DE OUTRA FORMA, POR QUALQUER TIPO DE DANOS, INCLUINDO: (a) DANOS DIRETOS, CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS, EXEMPLARES, ESPECIAIS, AUMENTADOS OU PUNITIVOS; (b) AUMENTO DE CUSTOS, DIMINUIÇÃO DE VALOR OU PERDA DE NEGÓCIOS, PRODUÇÃO, RECEITAS OU LUCROS; (c) PERDA DE GOODWILL OU REPUTAÇÃO; (d) USO, INCAPACIDADE DE USO, PERDA, INTERRUPÇÃO, ATRASO OU RECUPERAÇÃO DE QUALQUER DADO, OU VIOLAÇÃO DE DADOS OU SEGURANÇA DO SISTEMA; OU (e) CUSTO DOS BENS OU SERVIÇOS DE SUBSTITUIÇÃO, EM CADA CASO, INDEPENDENTEMENTE DE A SONOSIM TER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS OU DANOS OU TAIS PERDAS OU DANOS SÃO PREVISÍVEIS DE OUTRA FORMA.