Соглашение с конечным пользователем

Дата последнего обновления: 4 апреля 2023 г.

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ («СОГЛАШЕНИЕ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ. ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕМЕДЛЕННО ВЕРНИТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ.

В соответствии с положениями и условиями, изложенными ниже, и уплатой соответствующих сборов SonoSim, Inc., корпорация из Калифорнии («SonoSim») настоящим предоставляет вам («Конечный пользователь») единое, неисключительное, непередаваемое право на доступ и использование системы SonoSim, включая программное обеспечение SonoSim («Программное обеспечение») в формате объектного кода, онлайн-курсы и оборудование, настроенное для использования с системой («Оборудование").

СоноСим ИП. Конечный пользователь признает и соглашается с тем, что настоящее Соглашение не предоставляет ему никаких прав, титулов, интересов или прав на интеллектуальную собственность в любом аспекте системы SonoSim, включая Программное обеспечение или Оборудование («СоноСим IP»), «внешний вид», любая или все связанные или базовые технологии, а также любые модификации или производные работы вышеперечисленного, созданные SonoSim. Для целей настоящего документа «Право интеллектуальной собственности” означает патентные права (включая патентные заявки и раскрытие информации), авторские права (включая, помимо прочего, права на аудиовизуальные произведения и неимущественные права), права на коммерческую тайну, неимущественные права, приоритетные права и любые другие права на интеллектуальную собственность, признанные в любой стране или юрисдикции в мире. “Моральные права” означает любое право претендовать на авторство или возражать против любого искажения, искажения или другой модификации или другого уничижительного действия в отношении произведения, независимо от того, нанесет ли это ущерб репутации автора, и любое подобное право, существующее в соответствии с общим или статутным законодательством любой страны мира или в соответствии с любым договором, независимо от того, именуется ли такое право или обычно именуется ли оно «личным правом». Конечный пользователь ни в коем случае, прямо или косвенно, и не должен разрешать кому-либо еще: (i) копировать, изменять или создавать производные работы ИС SonoSim полностью или частично; (ii) сдавать в аренду, сдавать в аренду, одалживать, продавать, лицензировать, сублицензировать, назначать, распространять, публиковать, передавать или иным образом предоставлять интеллектуальную собственность SonoSim; (iii) перепроектировать, дизассемблировать, декомпилировать, декодировать, адаптировать или иным образом пытаться получить или получить доступ к любому программному компоненту ИС SonoSim, включая Загружаемое программное обеспечение, полностью или частично; (iv) удалить любые уведомления о правах собственности из SonoSim IP; или (v) использовать ИС SonoSim любым способом или в любых целях, которые нарушают, незаконно присваивают или иным образом нарушают любые права интеллектуальной собственности или другие права любого лица или нарушают любой применимый закон.

SonoSim может отслеживать использование Конечным пользователем Программного обеспечения и Услуг, а также собирать и компилировать данные и информацию, связанные с использованием Конечным пользователем системы SonoSim, которая используется SonoSim в агрегированном и анонимном виде, в том числе для сбора статистической информации и информации о производительности, связанной с предоставлением и эксплуатации Услуг («Сводная статистика»). В отношениях между SonoSim и конечным пользователем все права, права собственности и интересы в отношении агрегированной статистики, а также все права на интеллектуальную собственность в ней принадлежат и сохраняются исключительно за SonoSim. Конечный пользователь признает, что SonoSim может составлять сводную статистику на основе данных, введенных Конечным пользователем в Службы. Конечный пользователь соглашается с тем, что SonoSim может (i) сделать сводную статистику общедоступной в соответствии с применимым законодательством и (ii) использовать сводную статистику в той степени и в порядке, разрешенном применимым законодательством; при условии, что такая Обобщенная статистика не идентифицирует Конечного пользователя.

Конечный пользователь несет ответственность за все виды использования интеллектуальной собственности SonoSim в результате доступа, предоставленного им, прямо или косвенно, независимо от того, разрешен ли такой доступ или использование настоящим Соглашением или нарушает его.

Медицинская информация. Информация, содержащаяся в Программном обеспечении, предназначена для информирования и предоставления Конечным пользователям новейших подходов и материалов для обучения УЗИ, основанных на литературе. Отдельные практикующие врачи несут ответственность за надлежащее применение и интеграцию знаний, полученных с помощью Программного обеспечения, в повседневную медицинскую практику. Конечным пользователям сообщается, что новые медицинские исследования могут повлиять на преобладающие знания и рекомендации. SonoSim не делает никаких заявлений и не дает гарантий относительно эффективности или безопасности описанных ультразвуковых протоколов, процедур или вариантов использования ультразвука, описанных в Программном обеспечении, для любого отдельного лица.

Отказ от медицинской информации. SonoSim и авторы, редакторы, производители, эксперты, программисты и другие лица, участвовавшие в создании Программного обеспечения, не несут ответственности за ошибки или упущения информации или за любые последствия применения информации в Программном обеспечении. SonoSim не несет ответственности за травмы или смерть любого лица, а также за прямые, косвенные, случайные, косвенные, специальные или штрафные убытки, возникающие в результате каких-либо действий, связанных с использованием информации в Программном обеспечении.

Многие действия и процедуры, описанные в учебной программе, требуют дополнительного обучения, которое выходит за рамки Программного обеспечения. Пользователям рекомендуется, чтобы вся информация, содержащаяся в этом Программном обеспечении, оставалась на индивидуальной основе. SonoSim призывает практикующих соблюдать протоколы регистрации, сертификации и сканирования. SonoSim призывает всех людей получить профессиональную подготовку, соответствующую их профессиональным потребностям и требованиям.

Как и в случае любой повторяющейся задачи движения, повторное использование одного и того же движения при использовании ультразвукового тренировочного решения SonoSim может привести к усталости тканей, что приведет к боли, отеку, покалыванию, онемению или чувствительности. SonoSim рекомендует (а) не использовать продукт непрерывно в течение длительного периода времени, (б) каждый час делать перерыв на 10-15 минут при сканировании, (в) если вы испытываете какие-либо из симптомов, описанных выше, в связи с использованием ультразвукового тренировочного решения SonoSim, прекратите использование программного обеспечения и обратитесь к врачу.

Предупреждение SonoSim LiveScan®. Если ваша покупка включает в себя SonoSim LiveScan®, ее НЕЛЬЗЯ использовать для тех, у кого есть кардиостимулятор, имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор или другое электронное медицинское устройство.

Учебный инструмент SonoSim SPI Test Prep предназначен в качестве дополнения к обучению и никоим образом не является гарантией сертификации ARDMS. SonoSim приложил разумные усилия для предоставления актуальной и точной информации, однако ARDMS может вносить изменения в исследование в любое время. SonoSim не несет ответственности за любые непреднамеренные ошибки или упущения и не гарантирует, что пользователи сдадут экзамен ARDMS SPI. SonoSim и ARDMS не являются аффилированными лицами. ARDMS не поддерживает эту услугу.

Инструменты SonoSim «Study», в том числе SonoSim SPI Test Prep, SonoSim CaseStudies и SonoSim QuestionBank, предназначены для самостоятельного обучения, предназначенного для использования в сочетании с другими инструментами SonoSim, а также для клинического сканирования у постели больного. SonoSim не является аккредитованной академической программой. Как таковые, эти инструменты не следует рассматривать как замену клинической практике или личной работе с экспертами-инструкторами по УЗИ, а сами по себе они не являются комплексной подготовкой к экзаменам лицензионного совета.

SonoSim не несет ответственности за любые ошибки при переводе с английского на любой другой язык. SonoSim рекомендует использовать только английскую версию курсов для обучения медицинских работников из-за необходимости точной медицинской точности терминов и номенклатуры.

ИС SONOSIM ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ «КАК ЕСТЬ», И НАСТОЯЩИМ SONOSIM ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ГАРАНТИЙ ПЕРЕД КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ. SONOSIM ОСОБЕННО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НАЗВАНИЯ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ, А ТАКЖЕ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ПРОЦЕССА СДЕЛКИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ. SONOSIM НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО ИС SONOSIM ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ТРЕБОВАНИЯМ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЛИЦА, РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, ДОСТИГАТЬ ЛЮБОГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО РЕЗУЛЬТАТА, БУДЕТ СОВМЕСТИМ ИЛИ РАБОТАТЬ С ЛЮБЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, СИСТЕМОЙ ИЛИ ДРУГИЕ УСЛУГИ, ИЛИ БУДЬТЕ БЕЗОПАСНЫМИ, ТОЧНЫМИ, ПОЛНЫМИ, БЕЗ ВРЕДНОГО КОДА ИЛИ БЕЗ ОШИБОК. SONOSIM НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО ИС SONOSIM, ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТЫ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ТРЕБОВАНИЯМ КЛИЕНТА ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЛИЦА, РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, ДОСТИГАТЬ ЛЮБОГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО РЕЗУЛЬТАТА, БУДЕТ СОВМЕСТИМ ИЛИ РАБОТАТЬ С ЛЮБЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, СИСТЕМОЙ, ИЛИ ДРУГИЕ УСЛУГИ, ИЛИ БУДЬТЕ БЕЗОПАСНЫМИ, ТОЧНЫМИ, ПОЛНЫМИ, БЕЗ ВРЕДНОГО КОДА ИЛИ БЕЗ ОШИБОК.

СИСТЕМА SONOSIM И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ИНФОРМИРОВАНИЯ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПОДХОДОВ И МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ УЛЬТРАЗВУКУ. КЛИЕНТ ПРИЗНАЕТ И СОГЛАШАЕТСЯ С ТЕМ, ЧТО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ SONOSIM НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ SONOSIM МЕДИЦИНСКОЙ ИЛИ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ. ВРАЧИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ несут исключительную ответственность за надлежащее применение и внедрение знаний, полученных в результате использования системы Sonosim, в повседневной медицинской практике. КЛИЕНТУ ПРЕДУПРЕЖДАЕТСЯ, ЧТО НОВЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОГУТ ПОВЛИЯТЬ НА СУЩЕСТВУЮЩИЕ ЗНАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ И МОГУТ НЕ БЫТЬ ВКЛЮЧЕНЫ В СИСТЕМУ SONOSIM. НАСТОЯЩИМ SONOSIM ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ЭФФЕКТИВНОСТИ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ БЕЗОПАСНОСТИ ОПИСАННЫХ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ ПРОТОКОЛОВ, ПРОЦЕДУР ИЛИ СЛУЧАЕВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УЛЬТРАЗВУКА, ОПИСАННЫХ В СИСТЕМЕ SONOSIM ДЛЯ ЛЮБОГО ОТДЕЛЬНОГО ЛИЦА. SONOSIM И ЕЕ СВЯЗАННЫЕ ЛИЦА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СОТРУДНИКИ, ПОДРЯДЧИКИ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА ИЛИ АГЕНТЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ЗА ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ СИСТЕМОЙ SONOSIM. НАСТОЯЩИМ SONOSIM ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТРАВМЫ ИЛИ СМЕРТЬ ЛЮБОГО ЛИЦА, ИЛИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ЛЮБОЙ ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ, СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ СИСТЕМОЙ SONOSIM. МНОГИЕ ДЕЙСТВИЯ И ПРОЦЕДУРЫ, ОПИСАННЫЕ В СИСТЕМЕ SONOSIM, ТРЕБУЮТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ, ВЫХОДЯЩЕГО ЗА ОБЛАСТИ СИСТЕМЫ SONOSIM. КОНЕЧНОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ УВЕДОМЛЯЕТСЯ, ЧТО ЗА ПРИМЕНЕНИЕ ВСЕЙ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В СИСТЕМЕ SONOSIM, ОСТАЕТСЯ ЕДИНСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОТДЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. SONOSIM НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ ПРАКТИЧЕСКИХ ПРАКТИКАХ СОБЛЮДАТЬ ПРОТОКОЛЫ ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЙ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ, СЕРТИФИКАЦИИ И СКАНИРОВАНИЯ, А ТАКЖЕ ДЛЯ ВСЕХ ЛИЦ ПОЛУЧИТЬ ОБУЧЕНИЕ, СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ИХ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПОТРЕБНОСТЯМ И СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ И НОРМАТИВНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ SONOSIM НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИС SONOSIM В СООТВЕТСТВИИ С ЛЮБОЙ ПРАВОВОЙ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОЙ ТЕОРИЕЙ, ВКЛЮЧАЯ НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТ (В ТОМ ЧИСЛЕ НЕБРЕЖНОСТЬ), СТРОГУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ПРОЧИМ ОБРАЗОМ, ЗА ЛЮБОЙ ТИП УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ: (a) ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ, ОСОБЫЕ, УВЕЛИЧЕННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ; (b) УВЕЛИЧЕНИЕ ЗАТРАТ, УМЕНЬШЕНИЕ СТОИМОСТИ ИЛИ ПОТЕРЯ БИЗНЕСА, ПРОИЗВОДСТВА, ДОХОДОВ ИЛИ ПРИБЫЛИ; (c) ПОТЕРЯ РЕПУТАЦИИ ИЛИ РЕПУТАЦИИ; (d) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРЮ, ПРЕРЫВАНИЕ, ЗАДЕРЖКУ ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЛЮБЫХ ДАННЫХ ИЛИ НАРУШЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДАННЫХ ИЛИ СИСТЕМЫ; ИЛИ (e) СТОИМОСТЬ ЗАМЕНЫ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, В КАЖДОМ СЛУЧАЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ УВЕДОМЛЕНИЯ SONOSIM О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОТЕРЬ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЙ, ИЛИ ТАКИЕ ПОТЕРИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ БЫЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДСКАЗУЕМЫМ.